£Á¡õ£Ç¥·¥ç¥Ã¥×

8,000±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ç Á÷ÎÁ̵ÎÁ
Ķ¡ªA&G¥·¥ç¥Ã¥×¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»

£Ñ£±¡¥¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¤òÁª¤ó¤À¤Î¤Ë·èºÑ¥á¡¼¥ë¤¬Íè¤Ê¤¤
£Ñ£²¡¥È¯Á÷»þ¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»ÈÖ¹æ¤òÃΤꤿ¤¤
£Ñ£³¡¥Í½Ìó¾¦ÉʤϤ¤¤Ä»Ùʧ¤¤¤òºÑ¤Þ¤»¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¡©
£Ñ£´¡¥¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤ÎÅÓÃæ¤ËÄÌ¿®¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿
£Ñ£µ¡¥¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¤ËÊѹ¹¤·¤¿¤¤
£Ñ£¶¡¥Æþ¶â³Îǧ¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤
£Ñ£·¡¥ÆÃÊ̤ʾ¦ÉʤˤĤ¤¤Æ
£Ñ£¸¡¥È¯Á÷¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤¤¤Æ¤«¤é°ì½µ´Ö¤·¤Æ¤â²¿¤âÆÏ¤«¤Ê¤¤
£Ñ£¹¡¥Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤ËÇã¤Ã¤¿È¯ÇäÃæ¤Î¾¦Éʤ¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤
£Ñ£±£°¡¥¾¦Éʤ¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤
£Ñ£±£±¡¥Ãíʸ¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤·¤¿¤¤
£Ñ£±£²¡¥ÇÛÁ÷Àè¤Ê¤É¡¢ÅÐÏ¿¾ðÊó¤ò´Ö°ã¤¨¤¿¤Î¤Ç½¤Àµ¤·¤¿¤¤
£Ñ£±£³¡¥ÃíʸÆâÍÆ¤ò´Ö°ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿
£Ñ£±£´¡¥½é´üÉÔÎɤÀ¤Ã¤¿
£Ñ£±£µ¡¥ÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Î¾¦Éʤ¬¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤
£Ñ£±£¶¡¥ºß¸Ë¿ô¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
£Ñ£±£·¡¥Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ËÊÖ¿®¤¬Íè¤Ê¤¤
£Ñ£±£¸¡¥¹ñ³°¤ØÇÛÁ÷²Äǽ¤Ç¤¹¤«¡©
£Ñ£±£¹¡¥²ñ°÷¾ðÊó¤ò¾Ã¤·¤¿¤¤¡¦Âà²ñ¤·¤¿¤¤
£Ñ£²£°¡¥¥¤¥Ù¥ó¥È¥Á¥±¥Ã¥È¤È°ì½ï¤ËÇã¤Ã¤¿È¯ÇäÃæ¤Î¾¦Éʤ¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤
¡ü¾åµ­Á´¤Æ¤Ë³ºÅö¤·¤Ê¤¤





£Ñ£±¡¥¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¤òÁª¤ó¤À¤Î¤Ë·èºÑ¥á¡¼¥ë¤¬Íè¤Ê¤¤
¤´Ãíʸ¸å¡¢¿ô»þ´Ö¤ò²á¤®¤Æ¤â·èºÑ¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÁ÷¿®¥¨¥é¡¼¤Î²ÄǽÀ­¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎºÝ¤Ïaandg-shop@joqr.net¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
·èºÑ»þ¤ËɬÍפȤʤ롢·èºÑ£Õ£Ò£Ì¤Îµ­ºÜ¤µ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¤òºÆÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤³¤ÎºÝ¡¢¡Ösendonly@epsilon.jp¡×¤«¤é¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¡¡ÌÂÏǥ᡼¥ëÀßÄê¤ä¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¤ÎÀßÄê¤Ê¤É¡¢ÀßÄê¤òͽ¤á¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥³¥ó¥Ó¥ËŹÊÞÁªÂòÁ°¤ËÁàºî¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤È·èºÑ¥á¡¼¥ë¤ÏÆÏ¤­¤Þ¤»¤ó¡£

¤ªÌä¹ç¤»¤ÎºÝ¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¡Ö·èºÑ¥á¡¼¥ë̤Ãå¡×¤È¤·¡¢
¡Ö¼õÃíÈÖ¹æ¡×¡Ö¤ªÌ¾Á°¡×¤òɬ¤ºÌÀµ­¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤Þ¤¿¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¥á¡¼¥ë¤Ëµ­ºÜ¤Î¤ª»Ùʧ¤¤´ü¸Â¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î»ÅÍ;å
¼«Æ°ÉÕÍ¿¤ÇÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢Ä¶¡ª£Á¡õ£Ç¥·¥ç¥Ã¥×¤¬Äê¤á¤Æ¤¤¤ë
¤´ÃíʸÆü¤«¤é£±½µ´Ö¤Î´ü¸Â¤È¤Ï´Ø·¸¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

¡ÖÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ­¡×¤ä¤´Ãíʸ»þ¤Ëµ­ºÜ¤ÎÄ̤ê
¤ª»Ùʧ¤¤´ü¸Â¤Ï£±½µ´Ö¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£



£Ñ£²¡¥È¯Á÷»þ¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»ÈÖ¹æ¤òÃΤꤿ¤¤
¸½ºß¤ÎȯÁ÷¾õ¶·¤ò³Îǧ½ÐÍè¤ë³ÆÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»ÈÖ¹æ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
ȯÁ÷¥á¡¼¥ë¼õ¿®¸å¤Ë
aandg-shop@joqr.net¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Äº¤±¤ì¤Ð¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»ÈÖ¹æ¤ò¤ªÅÁ¤¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¤ªÌä¹ç¤»¤ÎºÝ¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»ÈÖ¹æ´õ˾¡×¤È¤·¡¢
¡Ö¼õÃíÈÖ¹æ¡×¡Ö¤ªÌ¾Á°¡×¤òɬ¤ºÌÀµ­¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£



£Ñ£³¡¥Í½Ìó¾¦ÉʤϤ¤¤Ä»Ùʧ¤¤¤òºÑ¤Þ¤»¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¡©
ͽÌó¾¦Éʤ˸¤餺¡¢Á´¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¡¢
¤´ÃíʸÆü¤«¤é£±½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤ª»Ùʧ¼ê³¤­¤ò´°Î»¤µ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤Þ¤¿¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤³¤Î´ü¸ÂÆâ¤Ë¤ª»Ùʧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
¤½¤Î»Ýaandg-shop@joqr.net¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ºÇÂç¤Ç¤´ÃíʸÆü¤è¤ê£²½µ´Ö¤Þ¤Ç±äŤ¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£

¤Ê¤ª¡¢¤´Ãíʸ¤è¤ê£±½µ´Ö¤òͤ¨¤Æ¤¤¤ë¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢
Á´¤Æ¡Ö¥­¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÂçÉý¤Ë´ü¸Â¤ò²á¤®¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤´Ãíʸ¤Ï¤´Ãíʸ¾ðÊ󤬺ï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£



£Ñ£´¡¥¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤ÎÅÓÃæ¤ËÄÌ¿®¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤ÎÅÓÃæ¤ÇÄÌ¿®¼×ÃǤ¬µ¯¤­¤Þ¤¹¤È¡¢
¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢Æ±¤¸Æ°ºî¤Ç¤ª¼ê³¤­¤ò·Ñ³¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤«¤Í¤Þ¤¹¡£

¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢aandg-shop@joqr.net¤Þ¤Ç¤½¤Î»Ý¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ºÆÅÙ¡¢·èºÑ¤Î°Ù¤Î£Õ£Ò£Ì¤¬µ­ºÜ¤µ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤òÆþÎϸå¤Ë¥¨¥é¡¼¤äÄÌ¿®¼×ÃǤ¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
·èºÑ¤¬Àµ¾ï¤Ë´°Î»¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¾åµ­¥±¡¼¥¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î»Ýɬ¤º¤ªÅÁ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Ç³Îǧ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£



£Ñ£µ¡¥¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¤ËÊѹ¹¤·¤¿¤¤
¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÅÔ¹ç¾å¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¤Ø¤ÎÊѹ¹¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£
¢¨¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Ø¤ÎÊѹ¹½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£

¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ¤ò¤´´õ˾¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ºÆÅÙ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¤Ê¤ª¡¢¿ôÎ̸ÂÄê¤ä¡¢ÈÎÇä´ü´Ö¤Î½ªÎ»¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤʤɡ¢ºÆÅÙ¤´Ãíʸ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤξì¹ç¤Ï¡¢
¡¡¤´Ãíʸ¤ò¾µ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£



£Ñ£¶¡¥Æþ¶â³Îǧ¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤
¤´Æþ¶â´°Î»¸å¡¢±Ä¶È»þ´ÖÆâ¤ËÆþ¶â³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£



£Ñ£·¡¥ÆÃÊ̤ʾ¦ÉʤˤĤ¤¤Æ
ÅöŹ¤Ç¤Ï¡Ö¼õÃíÀ¸»º¡×¤ä¡ÖÆÃŵ¡×¤Ê¤É¤ÎÆÃÊ̤ʰ·¤¤¤Î¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Á¤é¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÄ̾ï¤Î¼õÉդȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ü¼õÃíÀ¸»º
ͽÌó¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¡¢¤½¤ÎͽÌó¿ô¡Ê¤´Æþ¶â´°Î»¤Î¤â¤Î¡Ë¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢
¼õÉÕ½ªÎ»¸åÀ¸»º¤ò¹Ô¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î°Ù¡¢¤´Æþ¶â´ü¸Â¤òÆÃÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆÃÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¸å¤Î¤´Æþ¶â¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë»ö¤¬½ÐÍ褫¤Í¤ë¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ëü°ì¡¢Æþ¶â´ü¸Â¤ò²á¤®¤Æ¤Î¤ª¿¶¹þ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
ÊÖ¶â½èÍý¤Î¤ª¼ê³¤­¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¡üÆÃŵ
ÆÃŵ¤¬¤Ä¤¯¤â¤Î¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ
Á´¤Æ¡ÚÆÃŵÉաۤʤɤòÌÀµ­¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡Ú½é²óÆÃŵÉաۤʤɤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
ÆÃŵ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ̾¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ü¥µ¥¤¥óÆþ¤ê¼õÃíÀ¸»º
¥µ¥¤¥óÆþ¤ê¤Î¤è¤¦¤ÊÆÃÊ̤ʼõÃíÀ¸»º¾¦ÉʤˤĤ­¤Þ¤·¤Æ¡¢
¼õÃí¸å¤ÎÀ¸»º¡Ü¤½¤Î¾¦Éʤ˥µ¥¤¥ó¤òÆþ¤ì¤ëºî¶È¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´Æþ¶â¤¬´°Î»¤·¤Æ¤¤¤ëͽÌó¿ô¤òÆÃÄꤷ¤Æ¤«¤é¤ÎÀ¸»º¡Ü¥µ¥¤¥óÆþ¤ì¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢
¥µ¥¤¥ó¤òÆþ¤ì¤ë¥¿¥ì¥ó¥È¡¦Ãø¼Ô¤Ê¤É¤ÎÊý¤Ø¤ÎÉéô¤ò¹Íθ¤·¡¢
¤´Æþ¶â´ü¸Â¤Î±äŤÏÎã³°¤Ê¤¯¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¾åµ­¤Î¤è¤¦¤ÊÆÃÊ̤ʾ¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï
¾¦Éʾܺ٥ڡ¼¥¸¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£



£Ñ£¸¡¥È¯Á÷¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤¤¤Æ¤«¤é°ì½µ´Ö¤·¤Æ¤â²¿¤âÆÏ¤«¤Ê¤¤
ÈÖÃÏÈ´¤±¤Ê¤É¡¢£Ñ£±£°¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤«¡©
ÇÛÁ÷Àè¾ðÊó¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ë¸í¤ê¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÖÉʤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£

¾åµ­¤ËÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤é¤º¡¢¾¦Éʤ¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
aandg-shop@joqr.net¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤Á¤é¤ÇÄ´ºº¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£



£Ñ£¹¡¥Í½Ìó¾¦ÉʤȰì½ï¤ËÇã¤Ã¤¿È¯ÇäÃæ¤Î¾¦Éʤ¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤
ͽÌóÃæ¾¦ÉʤäÆþ²ÙÂÔ¤Á¾¦Éʤȡ¢
¸½ºßȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ëȯÁ÷²Äǽ¤Ê¾¦Éʤò°ì¤Ä¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¡¢
ͽÌóÃæ¾¦ÉʤäÆþ²ÙÂÔ¤Á¾¦Éʤ¬Æþ²Ù¤·¤¿¸å¡¢°ì¤Ä¤Îº­Êñ¤È¤·¤ÆÈ¯Á÷¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ͽÌóÃæ¾¦ÉʤȾ¤Î¾¦Éʤò¹ç¤ï¤»¤Æ¤´¹ØÆþ¤¹¤ëºÝ¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤´Æþ¶â¸å¡¢Æ±¤¸¼õÃíÈÖ¹æÆâ¤Î¾¦Éʤòʬ¤±¤ÆÈ¯Á÷¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£

¤Þ¤¿¡¢¼õÃíÈֹ椴¤È¤Ë¾¦ÉÊ´ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç
Ʊ¤¸¤ªµÒÍͤΤ´Ãíʸ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â
¼õÃíÈֹ椬°Û¤Ê¤ë¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¹Ô¤¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£



£Ñ£±£°¡¥¾¦Éʤ¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤
¤´Ãíʸ»þ¤ËÅÐÏ¿¤·¤¿¡ÖÇÛÁ÷Àè¾ðÊó¡×¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡üÈÖÃϤ¬È´¤±¤Æ¤¤¤ë
¡üÉô²°Èֹ椬ȴ¤±¤Æ¤¤¤ë
¾åµ­¥±¡¼¥¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªÁá¤á¤Ëaandg-shop@joqr.net¤Þ¤Ç¤½¤Î»Ý¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Î½¤Àµ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï£Ñ£±£²¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤Þ¤¿¡¢
¡üɽ»¥¤¬¤Ê¤¤
¡ü¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢¡¢¥Ï¥¦¥¹¥·¥§¥¢¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë
¾åµ­»öÎã¤Î¾ì¹ç¡¢ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤¬¡ÖÇÛÁ÷Àè¤Ë³ºÅö¤·¤Ê¤¤¡×¤È¤·¤ÆÊÖÉʤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¾¦ÉÊȯÁ÷¸å¡¢°ì»þŪ¤Ë¤´ËܿͤȤ狼¤ëɽ»¥¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤Ç²ò·è¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£



£Ñ£±£±¡¥Ãíʸ¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤·¤¿¤¤
¤´Ãíʸ¤Î¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¡¢Æþ¶â¤¬´°Î»¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¼õÉÕ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¤´Ãíʸ¾ðÊó¤òºï½ü¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ïaandg-shop@joqr.net¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤½¤ÎºÝ¤Ïɬ¤º¡¢¥á¡¼¥ë¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¡Ö¥­¥ã¥ó¥»¥ë´ê¤¤¡×¤È¤·¡¢
¡Ö¼õÃíÈÖ¹æ¡×¡Ö¤ªÌ¾Á°¡×¤òÌÀµ­¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤Ê¤ª¡¢¤´Æþ¶â¤¬´°Î»¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢¤´Æþ¶â´ü¸Â¡Ê¤´Ãíʸ¤è¤ê£±½µ´Ö¡Ë¤ò²á¤®¤Þ¤¹¤È¡¢
¡Ö¥­¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¡×¤È¤Ê¤ê¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤¹¤ë¤È¼«Æ°Åª¤Ë¤´Ãíʸ¾ðÊ󤬺ï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¢¨´ü¸Â¤òÂçÉý¤Ë²á¤®¤Þ¤¹¤È¤´ÃíʸÆâÍÆ¤òÉüµ¢½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÁá¤á¤Î¤´Æþ¶â¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£



£Ñ£±£²¡¥ÇÛÁ÷Àè¤Ê¤É¡¢ÅÐÏ¿¾ðÊó¤ò´Ö°ã¤¨¤¿¤Î¤Ç½¤Àµ¤·¤¿¤¤
¤´ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Î¤¦¤Á¡¢¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ö¥Þ¥¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¡×¤è¤ê¤´¼«¿È¤Ç¤Î½¤Àµ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¤´ÃíʸÆâÍÆ¤Î¡ÖÇÛÁ÷Àè¡×¤Î½¤Àµ¡¦Êѹ¹¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢
aandg-shop@joqr.net¤Þ¤Ç¡¢
¼õÃíÈֹ桢¤ªÌ¾Á°¡¢Àµ¤·¤¤ÇÛÁ÷Àè¾ðÊó¤ò¶¦¤Ë¤ªÅÁ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Ç¾ðÊó¤Î½¤Àµ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£

ȯÁ÷¤¬´°Î»¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢½¤Àµ¸åȯÁ÷¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
Ëü°ì¡¢È¯Á÷¤¬´°Î»¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ØÅÁ¤¨¤ë»ö¤Ç´Ö¤Ë¹ç¤¦»ö¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£



£Ñ£±£³¡¥ÃíʸÆâÍÆ¤ò´Ö°ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ°Ê³°¤Î·èºÑÊýË¡¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
¤´Æþ¶â¤ÎÁ°¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢²þ¤á¤ÆÀµ¤·¤¤¤´Ãíʸ¤ò¤·¤ÆÄº¤¯»ö¤Ç²ò·è¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
´Ö°ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤´Ãíʸ¤Ï¥­¥ã¥ó¥»¥ë¿½ÀÁ¤·¤ÆÄº¤±¤ì¤Ð¾ðÊó¤òºï½üÃפ·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´Ãíʸ¤Î¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï£Ñ£±£±¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£



£Ñ£±£´¡¥½é´üÉÔÎɤÀ¤Ã¤¿
¾¦ÉʤÎÇË»¤äÉÔÎɤˤĤ­¤Þ¤·¤Æ¡¢
ÇÛÁ÷»þ¤ÎÉÔÈ÷¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ïº´ÀîµÞÊØ¤Ø¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢ÌÀ¤é¤«¤ËÇÛÁ÷Á°¤ÎÉÔÈ÷¤À¤ÈȽÃǤǤ­¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
ÅöʤÎÉÔÈ÷¤È¤·¤Æ¡¢¤ª¼èÂØ¤¨¤ä¤´ÊÖ¶â¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤µ¤»¤ÆÄº¤¯»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎºÝ¤Ï¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬aandg-shop@joqr.net¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£



£Ñ£±£µ¡¥ÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Î¾¦Éʤ¬¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤
³ºÅö¾¦ÉʤÎÈÖÁÈ̾¤¬¤ª¤ï¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¤é¡¢±¦¥á¥Ë¥å¡¼Íó¡Ö¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡×¤è¤ê
ÈÖÁÈ̾¤òÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Ë¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤½¤Á¤é¤Ë¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢ÈÖÁÈ̾¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡Ö£Á¡õ£Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥°¥Ã¥º¡×¤¬³ºÅö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤Á¤é¤Ë¤â¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ïºß¸ËÀÚ¤ì¤Ê¤É¤Î¸¶°ø¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
ºÆÆþ²Ù¤Ê¤É¤Î¤ªÃΤ餻¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Äº¤¤¤Æ¤â¤ªÅú¤¨½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç
¤½¤Î»Ý¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£



£Ñ£±£¶¡¥ºß¸Ë¿ô¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
³Æ¾¦Éʤκ߸˿ô¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªÅú¤¨¤¹¤ë»ö¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£
¾¦Éʤ¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ïºß¸Ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤â¤Î¡£
¾¦ÉʷǺܤ¬¤Ê¤¤¤â¤Î¤ÏÁ´¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£



£Ñ£±£·¡¥Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ËÊÖ¿®¤¬Íè¤Ê¤¤
ÅöŹ¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»ÊÖ¿®¤Ï±Ä¶ÈÆüÆâ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
£²±Ä¶ÈÆü°Ê¾å¡¢Åöʤ«¤é¤ÎÊÖ¿®¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
¤ªµÒÍͦ¤Î¥á¡¼¥ë¼õ¿®ÀßÄê¤Ë¤è¤ë¥á¡¼¥ë¼õ¿®µñÈݤβÄǽÀ­¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎºÝ¤Ï¡Újoqr.net¡Û¤ò¼õ¿®µö²Ä¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¡¢ºÆÅÙ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¾¦Éʤ´¹ØÆþ»þ¤ÎÈ÷¹ÍÍó¤Ï¤ªÌä¹ç¤»ÍѤȤ·¤Æ¤´ÍøÍѤˤʤì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤

·ÈÂÓÅÅÏäε¡¼ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¼õ¿®µñÈÝÀßÄê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â
ÆÃÄê¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¼õ¿®¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
²¿Å٥᡼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤âÊÖ¿®¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢£Ð£Ã¥¢¥É¥ì¥¹Åù¤ÎÊÌ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¯¤È¼õ¿®²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢Ê¿Æü¤Ë¸Â¤ê¡¢¤ªÅÅÏäˤè¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ªÅÅÏäˤè¤ë¤ªÌä¹ç¤»¤Ï¡¢£°£³¡Ý£µ£¸£¶£°¡Ý£±£°£·£³¤Þ¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£



£Ñ£±£¸¡¥¹ñ³°¤ØÇÛÁ÷²Äǽ¤Ç¤¹¤«¡©
±Û¶­ECÂбþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ØWorldShopping BIZ¡Ù¤ÎƳÆþ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¡£
³°¹ñ¸ì¤Ç¤Î¾¦ÉÊÀâÌÀ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤Á¤é¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤´ÍøÍѤξ塢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¹ØÆþÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¡¢aandg-shop@joqr.net¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£



£Ñ£±£¹¡¥²ñ°÷¾ðÊó¤ò¾Ã¤·¤¿¤¤¡¦Âà²ñ¤·¤¿¤¤
²ñ°÷ÅÐÏ¿¾ðÊó¤òºï½ü¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢aandg-shop@joqr.net¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÅöŹ¤Ë¤Æ¡¢¸ÜµÒ¾ðÊó¤Îºï½ü¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£

Ķ¡ª£Á¡õ£Ç¥·¥ç¥Ã¥×¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ºÇ¾åÉô¤Î¡ÖMy account¡×¤è¤ê
¤´¼«¿È¤ÇÂà²ñ¤ä¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó¤ÎÇÛ¿®Í­Ìµ¤ÎÊѹ¹¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£


£Ñ£²£°¡¥¥¤¥Ù¥ó¥È¥Á¥±¥Ã¥È¤È°ì½ï¤ËÇã¤Ã¤¿È¯ÇäÃæ¤Î¾¦Éʤ¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤
¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤¬¼Â·ô¤Ç¤Ï̵¤¯¡¢¥á¡¼¥ëÅù¤ÇÁ÷¤é¤ì¤ë¾¦Éʤξì¹ç¡¢
¸½ºßȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ëȯÁ÷²Äǽ¤Ê¾¦Éʤȹç¤ï¤»¤Æ¤´¹ØÆþ¤¹¤ëºÝ¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥Á¥±¥Ã¥È¥á¡¼¥ë¤ÎȯÁ÷ϳ¤ì¤òËɤ°°Ù¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤«¤é¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥á¡¼¥ë¤Ç¤Î¥Á¥±¥Ã¥ÈȯÁ÷¤Î¤ß¤Î¾ì¹ç¤ÏÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤é¤Ê¤¤°Ù¡¢
¥Á¥±¥Ã¥ÈñÉʤǤΤ´¹ØÆþ¤ò¤ª¥¹¥¹¥áÃפ·¤Þ¤¹¡£




¡ü¾åµ­Á´¤Æ¤Ë³ºÅö¤·¤Ê¤¤
ÂçÊѤª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡Ö¼õÃíÈÖ¹æ¡×¤È¡¢
¤½¤·¤Æ¡¢¡Ö¤ªÌ¾Á°¡×¡Ö¾Ü¤·¤¤¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»ÆâÍÆ¡×¤ò¤´ÌÀµ­¤Î¾å¡¢
aandg-shop@joqr.net¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢¤ªÅÅÏäˤè¤ë¤ªÌä¹ç¤»¤Ï¡¢£°£³¡Ý£µ£¸£¶£°¡Ý£±£°£·£³¤Ø¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨ÅÅÏüõÉÕ»þ´Ö¤ÏÊ¿Æü£±£±»þ¡Á£±£·»þ¡ÊÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü½ü¡Ë